Resumen
La autora analiza el fenómeno de la criminalidad organizada desde un punto de vista macrosocial, macroeconómico y basado en la afectación de bienes jurídicos supraindividuales. Pone el foco en la distinción entre ilícito administrativo e ilícito penal, contraponiéndolos con un delito particular regulado en la ley penal especial (evasión fiscal simple, art. 1 Ley 27.430) y otro de carácter contravencional (defraudación fiscal, art. 46 Ley 11.683), de iguales características, pero regulado en el ámbito del derecho administrativo.
Summary: The author analyzes the phenomenon of organized crime from a macrosocial, macroeconomic point of view and based on the injury of supra-individual legal interests. It focuses on the distinction between administrative illicit and criminal illicit, contrasting them with a particular crime regulated in the special criminal law (simple tax evasion, 27.430 Act, art. 1) and another of an infringement nature (tax fraud, 11.683 Act, art. 46), with the same characteristics, but regulated in the field of administrative law.