Resumen
Con el ensayo el autor pretende demostrar que la función trascendente históricamente endilgada al bien jurídico penal, como límite a la actividad legislativa, ha tenido nula capacidad de rendimiento en la práctica.
Zusammenfassung: Anhand des vorliegenden Essays versucht der Autor zu belegen, dass das Strafrechtgut in seiner äusserst wichtigen Funktion als Beschränkung der Gesetzgebung, welche ihm historisch zugewiesen wird, absolut keine Leistungsfähigkeit in der Praxis besitzt.
Abstract: In this essay, the author tries to demonstrate that the transcendent function, historically given to the concept of «interest protected by criminal law», as limit to the legislative activity, has had none capacity of performance in the practice.